אוהבים אוכל איטלקי?
אוהבים אוכל איטלקי? גם אנחנו! בעיקר כי הוא מספק לנו הזדמנות לדון בשאלה: איך אומרים - מאכלים איטלקים או מאכלים איטלקיים❓
והתשובה פשוטה: איטלקים הם בני אדם. ב"איטלקיים" לעומת זאת - הכוונה לכל דבר אחר שאינו מתאר אנשים.
ואגב, הבחנה זו נכונה גם לגבי שאר ארצות המוצא וקבוצות הייחוס. כך למשל:
🔹️ כשנתכוון לתושבי מדינת ישראל - נכתוב "ישראלים", זאת בשונה מ"סרטים ישראליים", "מוסדות ישראליים" ועוד.
🔹️ באותו אופן נבחין בין "לוחמים אמריקנים" ובין "בוטנים אמריקניים".
יש לכם דוגמאות נוספות? שתפו אותנו כאן בתגובות.
חידשנו לכם? פרגנו בשיתוף הטיפ הלשוני גם לחברים שלכם!
