אוהבים את עדן בן זקן? גם אנחנו!
ואם אמרנו עדן בן זקן - אמרנו "שלושים שקל"!
רגע... שלושים שקל❓ או... שלושים שקלים❓
שימו לב:
🔹️ אחרי המספרים 10-2 - השם הנמנה בא ברבים בלבד. כך למשל, יש לומר "עשרה שקלים", ולא "עשר שקל" או "עשרה שקל".
🔹️ לעומת זאת, מ־11 ומעלה - השם הנמנה יכול לבוא ביחיד או ברבים. כך למשל, אפשר לומר גם "שלושים שקלים" וגם "שלושים שקל".
אז בפעם הבאה שאתם לועגים לעדן - תחשבו שוב, כי את מבחן העברית שלנו היא דווקא עברה 😉
הערות:
1. השימוש ביחיד רווח בשמות שרגילים למנותם, כגון "מאה שנה", "ארבעים איש", "עשרים ושלושה אחוזים", "שלושים שקל". זאת, לעומת שמות עצם אחרים, שפחות מקובל למנות אותם בצורת היחיד. לדוגמה: "חמישים מזגן", "עשרים בקבוק", "שבעים כיסא".
2. שמות לועזיים המציינים מידות ומשקלות יכולים לבוא בצורת היחיד, גם לאחר המספרים 2–10. כגון "שני מטר", "שלושה קילוגרם", "שבעה דונם".